RÈGLEMENT DE LA COMPÉTITION BATTLE FOR SOUTH AFRICA – 2027
Article 1 – Organisation
La Battle for South Africa est organisée par Ratio Events & Travel.
En participant à une ou plusieurs manches qualificatives, chaque participant reconnaît avoir pris connaissance du présent
règlement et l'accepte intégralement, sans aucune réserve.
Article 2 – Participation
La compétition est ouverte à tout golfeur amateur qui :
est membre d'un club de golf reconnu ;
possède un handicap WHS officiel et valide ;
est âgé d'au moins 18 ans ;
satisfait aux conditions d'admission du club organisateur.
La compétition se dispute par équipes de deux joueurs.
Une équipe peut être composée de :
conjoints ; partenaires ; amis ; membres d'une même famille ; collègues ; partenaires de golf.
Les deux joueurs ne doivent pas nécessairement être membres du même club.
Le handicap maximum admis est fixé à 36,0. Les joueurs dont le handicap officiel est supérieur participeront avec un
handicap ramené à 36,0.
Article 3 – Formule de jeu
Toutes les manches qualificatives se disputent sur 18 trous Stableford.
Le score de l'équipe correspond à l'addition des points Stableford des deux joueurs.
Le handicap est calculé sur base de 80 % du Playing Handicap officiel, conformément au World Handicap System (WHS) et
aux règles locales du club organisateur.
En cas d'égalité, la procédure officielle de départage appliquée par le club organisateur sera d'application.
Le comité de compétition est seul compétent pour déterminer :
le Playing Handicap ;
le calcul des handicaps ;
les règles locales ;
l'ordre des départs ;
toute modification temporaire nécessaire au bon déroulement de la compétition.
Toutes les décisions du comité de compétition sont définitives.
Article 4 – Manches qualificatives
Plusieurs manches qualificatives seront organisées au cours de la saison dans différents clubs de golf partenaires.
Une équipe peut participer à un nombre illimité de manches qualificatives.
Chaque manche constitue une compétition indépendante.
Article 5 – Qualification
À l'issue de chaque manche qualificative, les cinq (5) équipes les mieux classées sont qualifiées pour le grand tirage au sort
final.
Toutefois :
si moins de 24 participants (12 équipes) prennent part à une manche, les trois (3) meilleures équipes seront qualifiées ;
si moins de 16 participants (8 équipes) prennent part à une manche, une (1) seule équipe sera qualifiée.
Une même équipe peut se qualifier plusieurs fois.
Pour chaque qualification obtenue, chaque membre de l'équipe reçoit un bulletin de participation distinct pour le grand tirage
au sort final.
Une équipe qui se qualifie à plusieurs reprises augmente ainsi ses chances d'être tirée au sort.
Article 6 – Résultats officiels
Les résultats officiels sont établis par le comité de compétition.
Après publication des résultats définitifs, aucune modification ne pourra être apportée, sauf en cas d'erreur administrative ou
de calcul dûment constatée.
Les décisions du comité de compétition sont définitives et contraignantes.
Article 7 – Grand tirage au sort final
À l'issue de la dernière manche qualificative, toutes les qualifications obtenues sont regroupées dans un seul tirage au sort.
Chaque bulletin représente une chance distincte.
Parmi l'ensemble des bulletins, quatre (4) gagnants individuels seront désignés.
Un participant ne peut remporter qu'un seul prix principal.
Si le nom d'un gagnant déjà désigné est tiré une seconde fois, un nouveau bulletin sera immédiatement tiré jusqu'à
l'obtention de quatre gagnants différents.
Le tirage au sort aura lieu publiquement lors de la dernière journée de compétition ou à la date annoncée par l'organisateur.
Les résultats du tirage au sort sont définitifs.
Article 8 – Prix principal
Chaque gagnant recevra une participation individuelle au voyage de golf Road to South Africa.
Période du voyage :
du 2 au 10 avril 2027
Destination :
The Zalze Lodge – Stellenbosch – Afrique du Sud
Le prix comprend exclusivement les prestations mentionnées dans le programme officiel du voyage.
Article 9 – Caractère personnel du prix
Le voyage gagné :
est strictement personnel ;
ne peut être échangé contre une somme d'argent ;
ne peut être vendu ;
ne peut être cédé à un tiers sans l'accord écrit préalable de l'organisateur.
Article 10 – Renonciation au prix
Si un gagnant renonce au voyage ou ne confirme pas sa participation dans les délais impartis, son prix sera annulé.
L'organisateur se réserve le droit d'effectuer un nouveau tirage au sort.
Article 11 – Fair-play
Chaque participant s'engage à :
respecter les Règles de Golf du R&A ;
respecter l'étiquette du golf ;
adopter un comportement sportif envers les autres joueurs, les officiels et le club organisateur.
Tout comportement antisportif pourra entraîner une exclusion immédiate.
Article 12 – Contrôle des handicaps
L'organisateur se réserve le droit de contrôler à tout moment le handicap d'un participant.
Toute déclaration inexacte ou frauduleuse entraînera l'exclusion immédiate de l'équipe, même si celle-ci s'est déjà qualifiée.
Article 13 – Cas de force majeure
En cas de circonstances indépendantes de sa volonté, l'organisateur se réserve le droit de :
modifier la formule de jeu ;
reporter une ou plusieurs compétitions ;
remplacer un ou plusieurs parcours de golf ;
modifier les hôtels ou le programme du voyage ;
adapter les dates du voyage.
Ces modifications ne donneront droit à aucune indemnisation.
Article 14 – Responsabilité
L'organisateur ne pourra être tenu responsable :
des accidents ;
des blessures corporelles ;
des pertes ou vols ;
des dommages matériels ;
des retards ou annulations de vols ;
des modifications imposées par les prestataires ;
des cas de force majeure.
Chaque participant prend part à la compétition sous sa propre responsabilité.
Article 15 – Droit à l'image
En participant à la compétition, chaque joueur autorise gratuitement Ratio Events & Travel à utiliser les photographies et
vidéos sur lesquelles il apparaît dans le cadre de :
sites internet ;
réseaux sociaux ;
newsletters ;
brochures ;
toute communication promotionnelle.
Article 16 – Protection des données
Les données personnelles sont traitées conformément à la législation en vigueur relative à la protection des données et sont
utilisées exclusivement dans le cadre de l'organisation et de la communication de la compétition et du voyage.
Article 17 – Litiges
Tous les cas non prévus par le présent règlement seront tranchés exclusivement par l'organisateur.
Les décisions de l'organisateur sont définitives et ne peuvent faire l'objet d'aucun recours.
Article 18 – Disposition finale En s'inscrivant à une ou plusieurs épreuves qualificatives, chaque participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les dispositions sans aucune réserve. Le présent règlement entre en vigueur à sa date de publication et reste applicable pendant toute la durée de l'édition The Battle for South Africa 2027.
Copyright Ratio Events & Travel
Rules & Privacy
Battle for South Africa
Privacy
DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES Golf by Ratio peut être amené à traiter des données personnelles vous concernant, car vous utilisez ses services et/ou vous les fournissez vous-même à Golf by Ratio en remplissant un formulaire de contact sur le site web ou lors des matchs de compétition. Golf by Ratio peut être amené à traiter les données personnelles suivantes : - Vos nom et prénom - Votre adresse - Votre numéro de téléphone - Votre adresse e-mail - Votre adresse IP POURQUOI GOLF BY RATIO A BESOIN DE VOS DONNÉES ? Golf by Ratio traite vos données personnelles afin de pouvoir vous contacter par téléphone si vous le demandez, et/ou par écrit (e-mail et/ou courrier) si vous n'êtes pas joignable par téléphone. De plus, Golf by Ratio peut utiliser vos données personnelles dans le cadre de l'exécution d'un contrat conclu avec vous pour la participation à nos activités. DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES PAR GOLF BY RATIO Golf by Ratio ne conserve pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées. PARTAGE AVEC DES TIERS Golf by Ratio ne communique vos données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ou au respect d'une obligation légale. CARTOGRAPHIE DES VISITES DU SITE WEB Les données générales des visiteurs sont conservées sur les sites web de Golf by Ratio, notamment l'adresse IP de votre ordinateur, l'heure de la requête et les données envoyées par votre navigateur. Ces données sont utilisées pour analyser le comportement des visiteurs et des clics sur le site web. Golf by Ratio utilise ces informations pour améliorer le fonctionnement du site web. Ces données sont anonymisées autant que possible et ne sont pas transmises à des tiers. GOOGLE ANALYTICS Golf by Ratio utilise Google Analytics pour suivre l'utilisation du site web par les utilisateurs et l'efficacité des annonces AdWords de Golf by Ratio sur les pages de résultats de recherche Google. Les informations ainsi obtenues, y compris l'adresse IP de votre ordinateur, sont transférées et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Google. Vous trouverez également la politique de confidentialité de Google Analytics ici. Google utilise ces informations pour suivre l'utilisation de notre site web, fournir des rapports sur le site web à Golf by Ratio et offrir à ses annonceurs des informations sur l'efficacité de leurs campagnes. Google peut communiquer ces informations à des tiers si la loi l'y oblige, ou dans la mesure où ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. Golf by Ratio n'a aucune influence sur ce point. Golf by Ratio n'a pas autorisé Google à utiliser les informations Analytics obtenues via Golf by Ratio pour d'autres services Google. CONSULTATION, MODIFICATION OU SUPPRESSION DES DONNÉES Vous avez le droit de consulter, de corriger ou de supprimer vos données personnelles. Vous pouvez envoyer une demande d'accès, de rectification ou de suppression à info@golfbyratio.com. Golf by Ratio répondra à votre demande dans les meilleurs délais, mais dans un délai de quatre semaines. SÉCURITÉ Golf by Ratio prend la protection de vos données au sérieux et prend les mesures appropriées pour prévenir toute utilisation abusive, perte, accès non autorisé, divulgation non désirée et modification non autorisée. Le site web de Golf by Ratio utilise un certificat SSL fiable pour garantir que vos données personnelles ne tombent pas entre de mauvaises mains. Si vous avez l'impression que vos données ne sont pas correctement sécurisées ou qu'il existe des indices d'utilisation abusive, ou si vous souhaitez plus d'informations sur la sécurité des données personnelles collectées par Golf by Ratio, veuillez contacter Golf by Ratio à info@golfbyratio.com. Golfbyratio.com est un site web de Golf by Ratio. Vous pouvez contacter Golf by Ratio aux coordonnées suivantes : Schorrelaan 6 B 60 2660 Hoboken, Belgique Numéro d'enregistrement à la Chambre de commerce : 0496656 Téléphone : +32 (0)3 755 74 84 Adresse e-mail : info@golfbyratio.com
RÈGLEMENT DE LA COMPÉTITION BATTLE FOR SOUTH AFRICA – 2027
Article 1 – Organisation
La Battle for South Africa est organisée par Ratio Events & Travel.
En participant à une ou plusieurs manches qualificatives, chaque
participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et
l'accepte intégralement, sans aucune réserve.
Article 2 – Participation
La compétition est ouverte à tout golfeur amateur qui :
est membre d'un club de golf reconnu ;
possède un handicap WHS officiel et valide ;
est âgé d'au moins 18 ans ;
satisfait aux conditions d'admission du club organisateur.
La compétition se dispute par équipes de deux joueurs.
Une équipe peut être composée de :
conjoints ; partenaires ; amis ; membres d'une même famille ;
collègues ; partenaires de golf.
Les deux joueurs ne doivent pas nécessairement être membres du
même club.
Le handicap maximum admis est fixé à 36,0. Les joueurs dont le
handicap officiel est supérieur participeront avec un handicap ramené à
36,0.
Article 3 – Formule de jeu
Toutes les manches qualificatives se disputent sur 18 trous Stableford.
Le score de l'équipe correspond à l'addition des points Stableford des
deux joueurs.
Le handicap est calculé sur base de 80 % du Playing Handicap officiel,
conformément au World Handicap System (WHS) et aux règles locales
du club organisateur.
En cas d'égalité, la procédure officielle de départage appliquée par le
club organisateur sera d'application.
Le comité de compétition est seul compétent pour déterminer :
le Playing Handicap ;
le calcul des handicaps ;
les règles locales ;
l'ordre des départs ;
toute modification temporaire nécessaire au bon déroulement de la
compétition.
Toutes les décisions du comité de compétition sont définitives.
Article 4 – Manches qualificatives
Plusieurs manches qualificatives seront organisées au cours de la
saison dans différents clubs de golf partenaires.
Une équipe peut participer à un nombre illimité de manches
qualificatives.
Chaque manche constitue une compétition indépendante.
Article 5 – Qualification
À l'issue de chaque manche qualificative, les cinq (5) équipes les mieux
classées sont qualifiées pour le grand tirage au sort final.
Toutefois :
si moins de 24 participants (12 équipes) prennent part à une manche,
les trois (3) meilleures équipes seront qualifiées ;
si moins de 16 participants (8 équipes) prennent part à une manche,
une (1) seule équipe sera qualifiée.
Une même équipe peut se qualifier plusieurs fois.
Pour chaque qualification obtenue, chaque membre de l'équipe reçoit
un bulletin de participation distinct pour le grand tirage au sort final.
Une équipe qui se qualifie à plusieurs reprises augmente ainsi ses
chances d'être tirée au sort.
Article 6 – Résultats officiels
Les résultats officiels sont établis par le comité de compétition.
Après publication des résultats définitifs, aucune modification ne pourra
être apportée, sauf en cas d'erreur administrative ou de calcul dûment
constatée.
Les décisions du comité de compétition sont définitives et
contraignantes.
Article 7 – Grand tirage au sort final
À l'issue de la dernière manche qualificative, toutes les qualifications
obtenues sont regroupées dans un seul tirage au sort.
Chaque bulletin représente une chance distincte.
Parmi l'ensemble des bulletins, quatre (4) gagnants individuels seront
désignés.
Un participant ne peut remporter qu'un seul prix principal.
Si le nom d'un gagnant déjà désigné est tiré une seconde fois, un
nouveau bulletin sera immédiatement tiré jusqu'à l'obtention de quatre
gagnants différents.
Le tirage au sort aura lieu publiquement lors de la dernière journée de
compétition ou à la date annoncée par l'organisateur.
Les résultats du tirage au sort sont définitifs.
Article 8 – Prix principal
Chaque gagnant recevra une participation individuelle au voyage de
golf Road to South Africa.
Période du voyage :
du 2 au 10 avril 2027
Destination :
The Zalze Lodge – Stellenbosch – Afrique du Sud
Le prix comprend exclusivement les prestations mentionnées dans le
programme officiel du voyage.
Article 9 – Caractère personnel du prix
Le voyage gagné :
est strictement personnel ;
ne peut être échangé contre une somme d'argent ;
ne peut être vendu ;
ne peut être cédé à un tiers sans l'accord écrit préalable de
l'organisateur.
Article 10 – Renonciation au prix
Si un gagnant renonce au voyage ou ne confirme pas sa participation
dans les délais impartis, son prix sera annulé.
L'organisateur se réserve le droit d'effectuer un nouveau tirage au sort.
Article 11 – Fair-play
Chaque participant s'engage à :
respecter les Règles de Golf du R&A ;
respecter l'étiquette du golf ;
adopter un comportement sportif envers les autres joueurs, les officiels
et le club organisateur.
Tout comportement antisportif pourra entraîner une exclusion
immédiate.
Article 12 – Contrôle des handicaps
L'organisateur se réserve le droit de contrôler à tout moment le
handicap d'un participant.
Toute déclaration inexacte ou frauduleuse entraînera l'exclusion
immédiate de l'équipe, même si celle-ci s'est déjà qualifiée.
Article 13 – Cas de force majeure
En cas de circonstances indépendantes de sa volonté, l'organisateur se
réserve le droit de :
modifier la formule de jeu ;
reporter une ou plusieurs compétitions ;
remplacer un ou plusieurs parcours de golf ;
modifier les hôtels ou le programme du voyage ;
adapter les dates du voyage.
Ces modifications ne donneront droit à aucune indemnisation.
Article 14 – Responsabilité
L'organisateur ne pourra être tenu responsable :
des accidents ;
des blessures corporelles ;
des pertes ou vols ;
des dommages matériels ;
des retards ou annulations de vols ;
des modifications imposées par les prestataires ;
des cas de force majeure.
Chaque participant prend part à la compétition sous sa propre
responsabilité.
Article 15 – Droit à l'image
En participant à la compétition, chaque joueur autorise gratuitement
Ratio Events & Travel à utiliser les photographies et vidéos sur
lesquelles il apparaît dans le cadre de :
sites internet ;
réseaux sociaux ;
newsletters ;
brochures ;
toute communication promotionnelle.
Article 16 – Protection des données
Les données personnelles sont traitées conformément à la législation
en vigueur relative à la protection des données et sont utilisées
exclusivement dans le cadre de l'organisation et de la communication
de la compétition et du voyage.
Article 17 – Litiges
Tous les cas non prévus par le présent règlement seront tranchés
exclusivement par l'organisateur.
Les décisions de l'organisateur sont définitives et ne peuvent faire
l'objet d'aucun recours.
Article 18 – Disposition finale En s'inscrivant à une ou plusieurs épreuves qualificatives, chaque participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les dispositions sans aucune réserve. Le présent règlement entre en vigueur à sa date de publication et reste applicable pendant toute la durée de l'édition The Battle for South Africa 2027.
Copyright Ratio Events & Travel
Rules & Privacy
